創業手帳

創業手帳が選ぶ起業経営ニュース

2020年6月8日
注目のスタートアップ

マンガに特化した機械翻訳技術サービス開発の「Mantra」が8,000万円調達

company

2020年6月8日、Mantra株式会社は、総額約8,000万円の資金調達を実施したことを発表しました。

マンガに特化した機械翻訳技術を保有しており、マンガの高速な多言語展開を可能にする法人向けサービス「Mantra Engine」を開発しています。

「Mantra Engine」は、2020年7月の公開を予定しています。

今回の資金は、「Mantra Engine」の基盤技術の研究開発や、人材採用に充当されます。

手書きのフォントや、独特な口語、複雑な文脈など、マンガの翻訳は困難な要素が多くあります。そのため翻訳版の制作までには時間がかかり、多くの海賊版が出回ってしまう状況となっています。

迅速かつ高品質な翻訳が提供できるようになることで、出版社は難しかった海外展開が可能となります。

海外展開は、ビジネスを大きく成長させるチャンスです。「冊子版創業手帳」では、海外展開のはじめ方のノウハウについて詳しく解説しています。

カテゴリ 有望企業
関連タグ マンガ 株式会社 海外展開 翻訳 資金調達
資金調達手帳
この記事を読んだ方が興味をもっている記事
【2026年最新】起業・開業の味方！補助金・助成金おすすめ15選｜税理士・社労士・行政書士監修
キャッシュフロー計算書のサムネイル
キャッシュフローとは？計算書(C/F)の見方や作り方などをわかりやすく解説！
持続化給付金の申請開始！最大200万円給付で事業を下支えー概要やポイントは？
法人成りとは？個人事業主が法人化するメリット・デメリットや手続きを徹底解説！
家族経営で家族に給料を払うとどうなる？個人事業主・法人の違いと節税方法を徹底解説
企業組合とは？設立方法とメリット・デメリットを紹介

有望企業の創業手帳ニュース

視覚障害児向けオンライン教育プラットフォーム「ブイリーチ」を展開する「WillShine」が資金調達
(2026/3/13)
スマートビルディングの企画・設計・施工・運用を支援する「Andeco」が1.5億円調達
(2026/3/13)
介護・福祉領域におけるICT導入・運用の伴走支援を展開する「ビーブリッド」が資金調達
(2026/3/13)
天然シルクを活かしたヘアケアブランド「SILK THE RICH」を展開する「THE RICH」が18億円調達
(2026/3/12)
AI・ブロックチェーン向け省電力チップを開発する「LENZO」が5億円調達
(2026/3/12)
量子水素エネルギーの実用化を目指す「クリーンプラネット」が「サンケイビル」から資金調達
(2026/3/12)
宇宙往還を可能とする輸送システムの実現を目指す「将来宇宙輸送システム」が32億円調達
(2026/3/11)
訪問介護・看護の記録を自動化するAIアシスタント「スタンドLM」を提供する「ENBASE」が資金調達
(2026/3/11)
iPS細胞による自家治療の社会実装を目指す「iPSポータル」が資金調達
(2026/3/11)
AIヒアリングエージェント「InTake」を開発する「Asterminds」が1.1億円調達
(2026/3/10)

関連するタグのニュース

貸付投資のオンラインプラットフォーム「Funds」を運営する「ファンズ」が36億円調達
2023年3月14日、ファンズ株式会社は、総額約36億円の資金調達を実施したことを発表しました。 ファンズは、貸付投資のオンラインプラットフォーム「Funds」を運営しています。 個人投資家向けには間…
キャンプ用品のシェアリングサービス「ソトリスト」を展開する「URAKATA」が資金調達
2023年3月2日、株式会社URAKATAは、資金調達を実施したことを発表しました。 引受先は沖縄振興開発金融公庫です。 また、沖縄振興開発金融公庫、琉球銀行、沖縄海邦銀行の連携による協調融資を受けた…
完全招待制プロ人材マッチング・サービス提供の「WUUZY」が2,500万円調達
2021年3月1日、株式会社WUUZYは、2,500万円の資金調達を実施したことを発表しました。 また、正式に「WUUZY（ウージー）」をリリースすることも発表しました。 「WUUZY」は、プロ人材に…
月極駐車場管理SaaS「Park Direct」を手がける「ニーリー」が三菱地所グループのCVC「BRICKS FUND TOKYO」から資金調達
2023年11月8日、株式会社ニーリーは、三菱地所株式会社が運営するスタートアップ投資ファンド「BRICKS FUND TOKYO」（共同運営者：株式会社プライムパートナーズ）から資金調達を実施したこ…
旅行に関するオフライン体験をDXするシステムなどを提供する「aipass」が2億円調達
2022年10月26日、aipass株式会社は、総額2億円の資金調達を実施したことを発表しました。 引受先は、株式会社Coral Capitalと栖峰投資ワークス株式会社です。 aipassは、旅行に…

大久保の視点

明治大学ビジコンで優勝＆100万円獲得はゼファーさん明治大学2年「NEUROGICA」メンタルIoT
2025年3月14日（金）に明治大学・御茶ノ水キャンパスで第3回明治ビジネスチャレンジ（明治ビジチャレ）が明治大学経営学部主催で行われました。 明治大学の各…
(2025/3/14)
日本サブスク大賞2024グランプリはAI英会話スピークバディが受賞！
日本国内で唯一のサブスクリプション特化型イベント「日本サブスクリプションビジネス大賞2024」が、2024年12月4日（水）にベルサール六本木で開催されまし…
(2024/12/4)
国際団体エンデバージャパン「EndeavorJapanSummit 2024」を現地レポート！
パネルセッション例：中村幸一郎（Sozo Ventures ファウンダー・著名な投資家）、ヴァシリエフ・ソフィア市副市長（ブルガリアの首都） 「Endeav…
(2024/10/9)
創業手帳 ファウンダー 大久保幸世のプロフィールはこちら

注目のニュース

弥生株式会社戦略説明会｜2026年事業戦略のキーは「AI」中小企業がAIを活用するために必要なこととは
SPONSORED
【2026年2月1日から開始】クラウド会計ソフト「弥生会計 Next」スタート応援キャンペーン
SPONSORED
【宮城県気仙沼市】「気仙沼市創造的産業復興支援事業費補助金」（2/18締切）

最新の創業手帳ニュース

視覚障害児向けオンライン教育プラットフォーム「ブイリーチ」を展開する「WillShine」が資金調達
(2026/3/13)
スマートビルディングの企画・設計・施工・運用を支援する「Andeco」が1.5億円調達
(2026/3/13)
介護・福祉領域におけるICT導入・運用の伴走支援を展開する「ビーブリッド」が資金調達
(2026/3/13)
創業・成長期スタートアップ/起業家の祭典「ROCKET PITCH NIGHT TOKYO: BLOOM 2026」ピッチ登壇者40組が決定
(2026/3/13)
北米最大級のアニメ・日本のポップカルチャーイベント「Anime Expo2026」ジェトロブースの出展参加企業募集中
(2026/3/13)
【農林水産省】令和8年度「果樹農業生産力増強総合対策（果樹農業構造転換支援事業）」公募
(2026/3/13)
天然シルクを活かしたヘアケアブランド「SILK THE RICH」を展開する「THE RICH」が18億円調達
(2026/3/12)
AI・ブロックチェーン向け省電力チップを開発する「LENZO」が5億円調達
(2026/3/12)
量子水素エネルギーの実用化を目指す「クリーンプラネット」が「サンケイビル」から資金調達
(2026/3/12)
【農林水産省】令和8年度「米穀周年供給・需要拡大支援事業のうち業務用米、新市場開拓用米等の安定取引拡大支援（新市場開拓用米の販売拡大の取組）」公募
(2026/3/12)
記事についてのお問い合わせはこちら
創業時に役立つサービス特集
無料冊子
創業手帳冊子版（無料） 補助金ガイド 創業手帳woman 飲食開業手帳
無料冊子
創業手帳冊子版（無料） 補助金ガイド 創業手帳woman 飲食開業手帳